yunshangyifan

桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。

{今日份鉴赏}

【图:紫竹院公园】

【摘读东译西】

桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。

(桃花随着流水,终日地漂流不尽;桃花源洞口,在清溪的哪段哪边?)

Peach blossom and water, drifting all day long together;  The cave of the Peach Garden, which section of the spring does it seat?  

—选自《桃花溪》作者:张旭



    

【诗歌全文】


隐隐飞桥隔野烟,石矾西畔问渔船。

桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。


评论

© yunshangyifan | Powered by LOFTER